using brawcrate or brawlbox choose the "kart model" according to the category of the mii you want, then find the corresponding file in the game files and insert the model, then change the textures to the color you want, the same for the menu